关于静生

静生，本身就是一个中文名。我们把它给了自己。

这差不多就是我们的全部生意：替人取中文名，再把它写下来。

中文名不是音译。它是一个影响很久的小决定——老师会把它写在表格上，朋友会把它打进手机里，长辈会一遍遍纠正声调，直到念对。多数音译是安静地失败的：听起来大致对，却什么也不意味。

所以我们反过来做。先从你的名字实际怎么读出发，在音近的字里，挑出含义你愿意让它跟着你的字。我们会避开那些写在纸上漂亮、念出来别扭的字，也避开生僻到要用一辈子去解释的字。多数名字落在两个字。我们给你两个候选，把每一层取舍都讲清楚，由你来定。

定下来之后，我们把它写出来。笔、墨、纸；如果你愿意，也刻进石头。

我们不是一家店。我们是一间小屋，一个名字在这里被定下来，然后被写下来。

静中落笔。

所有作品均为下单后手工完成。